Update README.md

README.md

 # Amsterdam Sounds Serval
 
-Sound recordings used for training the Serval sound classification sensor.
-
-**this library contains:**
-
-* (A) moped/scooter alarms
-* (B) mopeds/scooters
-* (C) horns
-* (K) shutting car doors
-* (M) noisy people
-* (O) motor bikes
-* (T) terrace sounds
-* (V) amplified music
+A collection of labeled sound recordings from Amsterdam, to be used to train a classification model.
+These recordings were used to train the Serval sound classification sensor.
+
+**this library contains (EN/NL):**
+
+* (A) moped/scooter alarms / brommer-alarms (23 recordings)
+* (B) mopeds/scooters / brommers (812 recordings)
+* (C) horns / claxons (133 recordings)
+* (K) shutting car doors / dichtklappende autodeuren (164 recordings)
+* (M) noisy people / luide mensen, schreeuwen (634 recordings)
+* (O) motor bikes / motoren (52 recordings)
+* (T) terrace sounds / terrasgelduien (536 recordings)
+* (V) amplified music / versterkte muziek (34 recordings)
+
+## project Amsterdam Sounds
+
+Amsterdam Sounds is a platform for measuring noise pollution in Amsterdam. See the project website: [amsterdamsounds.waag.org](https://amsterdamsounds.waag.org).
+
+Amsterdam Sounds is a cooperation of and made possible by:
+
+* [Gemeente Amsterdam]https://www.amsterdam.nl
+* [Ombudsman Metropool Amsterdam](https://www.ombudsmanmetropool.nl
+* [IoT Sensemakers AMS](https://www.sensemakersams.org
+* [Sensing Clues](https://www.sensingclues.nl
+* [Waag | technology & society](https://waag.org