body:"<p>Deze kaart toont data van HOLU-sensorkits én die van officiële meetpunten van <a href='https://www.luchtmeetnet.nl/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>luchtmeetnet.nl</a>. Hollandse Luchten is een experimenteel project waarin er onderzoek wordt gedaan naar de kwaliteit vansensorkit-data en hoe je deze het beste kunt inzetten.<br /><em>Alle data zijn indicatief en hebben geen juridische betekenis.</em></p><p><a class='more' href='https://hollandseluchten.waag.org/veelgestelde-vragen/over-luchtkwaliteit/'>meer weten</a></p>"
body:"<p>Deze kaart toont data van HOLU-sensorkits én die van officiële meetpunten van <a href='https://www.luchtmeetnet.nl/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>luchtmeetnet.nl</a>. Hollandse Luchten is een experimenteel project waarin er onderzoek wordt gedaan naar de <a href='https://hollandseluchten.waag.org/veelgestelde-vragen/over-luchtkwaliteit/#meten' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>kwaliteit van sensordata</a>, <a href='https://hollandseluchten.waag.org/veelgestelde-vragen/over-luchtkwaliteit#waarom-worden-fijnstofmetingen-van-holu-sensorkits-gekalibreerd' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>kalibratiemethoden</a>, en hoe je sensordata het beste kunt inzetten.</p><small><em>Alle data zijn indicatief en hebben geen juridische betekenis.</em></small>"
},
pilotLocations:"Pilot-locaties",
loading:"Bezig met laden...",
loadingError:"Laden mislukt...",
loadingRetry:"Probeer opnieuw",
nodata:"geen data...",
lastMean:"uurgemiddelde",
lastPeak:"piekwaarde laatste uur",
lastHour:"afgelopen uur",
hoursAgo:"uur geleden",
hour:"uur",
hourShort:"u",
mean:"gemiddelde",
peak:"piekwaarde",
dataStreams:{
raw:"ruwe data",
cal:"gekalibreerde data",
mean:"gemiddelde",
minmax:"min-max waarde",
single:{
label:""
},
raw:{
label:"ruwe data"
},
cal:{
label:"gekalibreerde data",
tooltip:"<p>Waarden na toepassing van kalibratiemethode van het RIVM.</p><p><a class='more' href='https://hollandseluchten.waag.org/veelgestelde-vragen/over-luchtkwaliteit#waarom-worden-fijnstofmetingen-van-holu-sensorkits-gekalibreerd' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Lees meer over waarom en hoe de sensordata wordt gekalibreerd</a></p>"
},
mean:{
label:"gemiddelde"
},
minmax:{
label:"min-max waarde"
}
},
downloadData:"download data",
startDate:"startdatum",
endDate:"einddatum",
chartHeaderAddition:"(uurwaarden)",
timeSelectionHint:"↖ tijdselectie",
downloadCsv:"download csv",
downloadInfo:"<small><a class='more' href='https://hollandseluchten.waag.org/data-downloaden/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>meer info over data downloaden en de API</a></small>",
downloadInfo:"<small><a class='more' href='https://hollandseluchten.waag.org/data-downloaden/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>meer info over data downloaden en de API</a></small>"